<- back to runpane.com

codex on windows + wsl: manage terminal agents

Pane is a desktop agent manager for developers who like terminal agents but hate managing ten terminal tabs. Run Codex, Claude Code, Aider, Goose, or any CLI agent in parallel, each with its own workspace and git review loop.

Pane running multiple Codex sessions in parallel
or
Download*
Windows SmartScreen warningDirect downloads can show a SmartScreen warning while Pane is unsigned. Pane is fully open source, so you can audit the code and build from source yourself.1. Click More info2. Click Run anyway3. Continue the installerThe PowerShell install downloads the official release directly and avoids most browser download friction.npm global install
Paste that in PowerShell.MacLinux

what is codex?

Codex is OpenAI's CLI agent, relaunched in 2025 as an open-source tool for end-to-end software engineering tasks. It is available at openai/codex on GitHub and can run via an OpenAI API key or through a ChatGPT subscription.

Codex is oriented toward migration-heavy work and end-to-end feature shipping — tasks where you want the agent to plan, write, and test across many files in a single run. OpenAI announced it as a complement to ChatGPT for developers who prefer working in the terminal rather than the browser.

I keep a Codex session running in Pane for migration-style work when I want an OpenAI model on the task while Claude Code is running a separate refactor in the next pane.

the problem is not vscode

VS Code terminals are good terminals. The problem starts when Codex is writing one migration, Claude Code is fixing another feature, a test watcher is running, and every pane needs a branch, logs, and a diff. At that point you are not managing terminals. You are managing agent work.

why windows and wsl change the answer

Most agent-manager advice assumes macOS or tmux. If you are on Windows or WSL, that advice runs out the moment you try to install it. Pane is a native desktop app on Windows, Mac, and Linux, so the workflow is the same wherever you happen to code.

what pane does

- starts each agent in a separate session

- uses git worktrees so agents do not collide

- keeps terminal output, diff review, editor, logs, and git actions together

- lets Codex and Claude Code run side by side without a custom integration

when windows terminal or tmux is enough

If all you need is two shells, use Windows Terminal panes, tmux, or Zellij. They are good tools. Pane is for the next layer: named agent sessions, worktree isolation, diff review, and the decision of what actually ships.

Compare: Pane vs coding agents, Pane vs Conductor, Pane vs autonomous agents.

Background: git worktrees for AI agents, desktop agent managers, agent orchestration, what is an agent manager.

Last verified against Codex's current release. Written by Parsa Khazaeepoul, co-founder of Pane.

frequently asked questions