comparação · na prática
Pane vs Crystal
Resumo
O Crystal foi um dos primeiros apps desktop para rodar várias sessões do Claude Code em git worktrees paralelas, grátis e com licença MIT. A Stravu parou de desenvolvê-lo em fevereiro de 2026: a última versão, v0.3.5, abre com um pop-up dizendo para você migrar para o Nimbalyst, o novo produto da empresa. O Crystal só rodou Claude Code e Codex, nunca teve build para Windows e não vai acompanhar as atualizações dos agentes. Se você ainda usa o Crystal, o Pane é uma alternativa mantida com o mesmo ciclo central, que roda qualquer agente de CLI no Windows, WSL, macOS e Linux.
qual escolher?
continue no crystal se
- → sua configuração funciona hoje e você não se importa em ficar sem novas atualizações
- → você depende da árvore de projetos, pastas e sessões dele
- → você usa os commits de checkpoint depois de cada prompt
- → ou mude para o Nimbalyst, o sucessor que os criadores recomendam
escolha o pane se
- → você quer uma ferramenta que acompanhe as versões do Claude Code e do Codex
- → você usa Windows, ou mantém o código dentro do WSL
- → você usa outros agentes além do Claude Code e do Codex
- → você quer o terminal de verdade de cada agente em vez de um chat redesenhado
- → você quer fazer push e abrir pull requests na mesma janela
visão geral
simem parte, ou com ressalvanão
| pane13 sim · 1 em parte · 0 não | crystal6 sim · 2 em parte · 6 não | |
|---|---|---|
| básico | ||
| o que é | app desktop: terminais de verdade para agentes, lado a lado | app desktop que rodava Claude Code e Codex em worktrees |
| feito por | Dcouple | Stravu, que agora desenvolve o Nimbalyst |
| licença | AGPL-3.0, grátis | MIT, grátis |
| manutenção | v2.4, lançamentos quase todo dia | descontinuado; última versão v0.3.5, 26 de fevereiro de 2026 |
| acompanha as atualizações dos agentes | sim | não; já quebrou com uma mudança de formato do Codex |
| plataformas | ||
| Windows nativo | sim (x64 e ARM64) | sem build; só código-fonte |
| repositórios dentro do WSL | sim: agentes, terminais e git rodam na distro | sem suporte |
| macOS | sim (Apple Silicon e Intel, assinado) | sim (sem assinatura nem notarização) |
| Linux | sim (AppImage, .deb) | sim (AppImage, .deb) |
| agentes | ||
| agentes | qualquer CLI; Claude Code, Codex e Cursor integrados | só Claude Code e Codex |
| como os agentes rodam | na própria interface de terminal do agente | sem interface própria, mostrados na visualização de chat do Crystal, mais panels de terminal |
| agentes que rodam agentes | Sessions, mais a CLI runpane e um MCP server | não |
| trabalho do dia a dia | ||
| worktree por tarefa | sim, ativado por padrão | sim |
| revisar mudanças | painel Changes e abas de diff | visualizador de diff integrado |
| commit e merge | botões e atalhos para commit, push, rebase e merge | commits de checkpoint por prompt; squash e rebase ou merge na main |
| push e pull requests | push pelo app; uma Session pode abrir e acompanhar PRs | sem push, sem pull requests |
| organizar sessões | projetos e panes | projetos, pastas aninhadas e sessões |
básico
o que é
pane
crystal
app desktop que rodava Claude Code e Codex em worktreesfeito por
pane
crystal
Stravu, que agora desenvolve o Nimbalystlicença
pane
crystal
MIT, grátismanutenção
pane
crystal
descontinuado; última versão v0.3.5, 26 de fevereiro de 2026acompanha as atualizações dos agentes
pane
crystal
não; já quebrou com uma mudança de formato do Codexplataformas
Windows nativo
pane
crystal
sem build; só código-fonterepositórios dentro do WSL
pane
crystal
sem suportemacOS
pane
crystal
sim (sem assinatura nem notarização)Linux
pane
crystal
sim (AppImage, .deb)agentes
agentes
pane
crystal
só Claude Code e Codexcomo os agentes rodam
pane
crystal
sem interface própria, mostrados na visualização de chat do Crystal, mais panels de terminalagentes que rodam agentes
pane
crystal
nãotrabalho do dia a dia
worktree por tarefa
pane
crystal
simrevisar mudanças
pane
crystal
visualizador de diff integradocommit e merge
pane
crystal
commits de checkpoint por prompt; squash e rebase ou merge na mainpush e pull requests
pane
crystal
sem push, sem pull requestsorganizar sessões
pane
crystal
projetos, pastas aninhadas e sessõesFatos verificados em 3 e 4 de outubro de 2026: Crystal v0.3.5 (final) e Pane v2.4.157. O Crystal não tem build para Windows, então rodamos o AppImage para Linux no WSLg, no mesmo PC com Windows 11 que o Pane 2.4.155.
como é usar
O Crystal não tem build para Windows, então rodamos a versão para Linux no WSLg. Ele abre com um pop-up empurrando você para o Nimbalyst, depois um guia de boas-vindas e um pedido de consentimento para analytics. Aqui está o primeiro passo real dele ao lado do primeiro passo do Pane. Notas verdes funcionam bem, azuis são detalhes legais, âmbar são confusas e vermelhas indicam algo que falta ou está quebrado.
1.adicionando um projeto e começando o trabalho
Pane
Crystal
o crystal foi descontinuado
O Crystal ainda abre, mas não vai receber atualizações, e os criadores indicam o Nimbalyst.
A última versão do Crystal, v0.3.5, de 26 de fevereiro de 2026, só adicionou um aviso: você pode continuar usando o Crystal, mas ele não será atualizado. Ao abrir, ele mostra "Crystal is now Nimbalyst" com um grande botão Download Nimbalyst e um menor, Continue with Crystal. Quando perguntaram se o projeto tinha morrido, o autor disse que sim, e que a funcionalidade tinha ido para o Nimbalyst.
Isso importa mais para um gerenciador de agentes do que para a maioria dos apps. O Crystal controlava o Claude Code e o Codex pelos formatos de saída para máquina deles, e já quebrou uma vez quando o Codex mudou o formato. Cada atualização futura de agente é uma chance de quebrar de novo, sem ninguém para consertar.
a diferença real: um chat redesenhado ou o terminal de verdade
O Crystal rodava os agentes sem interface e desenhava a saída por conta própria. O Pane mostra cada agente exatamente como ele é.
O Crystal rodava Claude Code e Codex em segundo plano e renderizava a saída na sua própria visualização de chat, com panels de terminal separados para seus próprios comandos. Isso permitia recursos como commits de checkpoint por prompt e rodar o mesmo prompt no Claude e no Codex, mas os recursos de agentes que precisam da própria interface não estavam lá, e bugs de interpretação apareciam como bugs do app. Por padrão, ele passava --dangerously-skip-permissions para o Claude.
O Pane inicia a ferramenta de linha de comando real de cada agente em um terminal de verdade, então cada comando, prompt e atalho funciona como os criadores o fizeram, e qualquer agente de CLI funciona, não só dois.
windows e wsl
O Crystal nunca foi lançado para Windows. O Pane é um app nativo do Windows que também roda repositórios do WSL.
O README do Crystal dizia que o Windows era suportado se você compilasse a partir do código-fonte com o Visual Studio 2022, mas nenhuma versão incluiu um instalador para Windows, e o WSL tinha bugs de renderização e nunca foi suportado. Os builds para macOS também não eram assinados nem notarizados.
O Pane se instala como app nativo do Windows em x64 e ARM64, roda agentes, terminais e git dentro do WSL para repositórios que você guarda lá, e oferece builds assinados para macOS.
migrando do crystal para o pane
Seus repositórios e branches vêm junto; abra o repositório no Pane e crie um pane por tarefa.
O Crystal mantinha as worktrees como git worktrees e branches comuns, então nada fica preso. Faça commit ou merge do que quiser manter, abra o repositório no Pane e crie um pane para cada tarefa; o Pane cria uma worktree nova na sua própria branch. As conversas do Claude Code ficam no próprio histórico do Claude Code, então você pode retomá-las em um pane com claude --resume.
O que você não vai encontrar no Pane é a árvore de pastas aninhadas do Crystal nem o commit automático depois de cada prompt. O que você ganha é qualquer agente, Windows e WSL, push e pull requests, um orquestrador e um app que continua em desenvolvimento.
nosso veredito
O Crystal merece crédito por ter chegado cedo e por ser aberto e bem pensado. Mas ele está congelado, e um gerenciador de agentes que não acompanha as atualizações dos agentes vai quebrar mais cedo ou mais tarde.
Se você quer o mesmo fluxo de worktrees paralelas em um app mantido, com qualquer agente e também no Windows e no WSL, escolha o Pane. Se você preferir ficar com os criadores do Crystal, eles recomendam o Nimbalyst.
como testamos
Em 3 e 4 de outubro de 2026, baixamos a última versão do Crystal, v0.3.5, e rodamos o AppImage para Linux no WSLg no Windows 11, já que não há build para Windows. Passamos pelos pop-ups de abertura e pelo formulário Add Project; nossa sessão automatizada não conseguiu criar um projeto no WSLg, e uma nova abertura depois travou, então não rodamos agentes nele. Tudo sobre os recursos de agentes do Crystal vem do código-fonte, das notas de versão e do issue tracker. O Pane 2.4.155 rodou a tarefa completa no mesmo PC.
Os fatos sobre cada produto vêm da própria documentação, das notas de versão, do issue tracker e do código-fonte, verificados nas mesmas datas.
- O que testamos
- → Pane 2.4.155 on Windows 11, native and WSL2 (Ubuntu 24.04) repos
- → Crystal 0.3.5 (final) Linux AppImage under WSLg; launch and Add Project only
- → Crystal's agent features checked against its source code and release notes
- Quem escreveu
- Nós fazemos o Pane, então temos interesse nisso. Tentamos ser justos: os pontos fortes do Crystal aparecem com a mesma clareza que os do Pane, cada afirmação foi verificada no próprio produto ou na documentação e no código-fonte dele, e as capturas de tela são imagens sem edição dos nossos próprios testes.
- Correções
- Se algo aqui estiver errado ou desatualizado, nos avise e vamos corrigir e atualizar a data no topo. Abra uma issue no GitHub
- Fontes
perguntas frequentes
mais comparações
Por Parsa Khazaeepoul, cofundador do Pane. .