glossário
o que significa ser "independente do agente"?
TL;DR
Uma ferramenta independente do agente funciona com qualquer agente de programação com IA, então você não fica preso ao Claude Code, ao Codex ou a um único provedor. Isso importa porque o melhor agente muda o tempo todo, e seus panes, worktrees e histórico não deveriam ter que mudar junto. O Pane é um host de terminais: cada agente recebe seu próprio terminal e sua própria worktree, e o Pane nunca intermedeia as chamadas de API do agente. Se roda no terminal, roda no Pane.
Ser independente do agente significa que a ferramenta funciona com qualquer agente de programação com IA. Você não fica preso ao Claude Code, ao Codex nem a um provedor. Se roda no terminal, roda no Pane.
por que isso importa
O melhor agente muda o tempo todo. Seu espaço de trabalho não precisa mudar junto.
Os agentes de IA mudam rápido. Há seis meses, o cenário era completamente diferente. Se você monta seu fluxo em torno de um agente específico, está apostando que ele continuará sendo a melhor opção. É uma aposta arriscada.
Uma ferramenta independente do agente continua útil, não importa qual agente vença. Vai trocar o Claude Code pelo Codex? Seus panes, worktrees e histórico de sessões continuam iguais. Quer testar um agente que acabou de sair? Cole o comando no terminal e pronto.
como o pane faz isso
O Pane hospeda terminais e worktrees; o agente faz a parte de IA.
O Pane hospeda terminais. Ele dá a cada agente um terminal isolado em uma git worktree isolada. Só isso. O Pane não faz proxy de chamadas de API, não fala com o provedor de IA. O agente cuida de tudo sozinho.
É por isso que o Pane dá aos agentes duas formas de controlá-lo: uma CLI que qualquer agente pode rodar e um MCP server para agentes que preferem ferramentas. Todo agente sabe rodar comandos de shell. Nem todo agente tem suporte a MCP.
agentes que funcionam no pane
Quatro agentes têm suporte integrado. Os recursos variam entre eles.
| agente | nível de suporte | o que isso significa |
|---|---|---|
| Claude Code | IntegradoBotão de aba e atalho, acompanhamento de status, retomada de conversa, acompanhamento de tokens e custo, ferramentas MCP do Pane | Botão de aba e atalho, acompanhamento de status, retomada de conversa, acompanhamento de tokens e custo, ferramentas MCP do Pane |
| Codex | IntegradoBotão de aba e atalho, acompanhamento de status, retomada de conversa, acompanhamento de tokens e custo, ferramentas MCP do Pane | Botão de aba e atalho, acompanhamento de status, retomada de conversa, acompanhamento de tokens e custo, ferramentas MCP do Pane |
| Cursor | IntegradoBotão de aba e atalho, acompanhamento de status, retomada de conversa, ferramentas MCP do Pane. Repositórios no macOS, Linux e WSL | Botão de aba e atalho, acompanhamento de status, retomada de conversa, ferramentas MCP do Pane. Repositórios no macOS, Linux e WSL |
| Gemini CLI | Comando personalizadoRoda como comando personalizado; as configurações em .gemini são copiadas para cada nova worktree | Roda como comando personalizado; as configurações em .gemini são copiadas para cada nova worktree |
| Aider | Funciona no terminalTodos os recursos pelo panel de terminal | Todos os recursos pelo panel de terminal |
| Goose | Funciona no terminalTodos os recursos pelo panel de terminal | Todos os recursos pelo panel de terminal |
| OpenCode | IntegradoDesde o Pane v2.4.170: inicialização nativa, retomada da conversa salva e envio único da entrada inicial. Ainda sem Sessions nomeadas, Pane Chat, handoff, histórico de conversas na interface ou integração nativa com MCP/skills. | Desde o Pane v2.4.170: inicialização nativa, retomada da conversa salva e envio único da entrada inicial. Ainda sem Sessions nomeadas, Pane Chat, handoff, histórico de conversas na interface ou integração nativa com MCP/skills. |
| Qualquer agente de CLI | Comando personalizadoAdicione como comando personalizado. Dê a ele um modelo de retomada se ele puder retomar uma conversa | Adicione como comando personalizado. Dê a ele um modelo de retomada se ele puder retomar uma conversa |
como outras ferramentas se comparam
Alguns gerenciadores rodam qualquer coisa, outros uma lista fixa, e alguns só o Claude Code.
O suporte a agentes varia muito entre gerenciadores de agentes. Pane, Orca, Superset, Agentastic e Ghostex rodam qualquer agente de CLI ou dezenas deles, e o Emdash aceita cerca de 35. A interface de chat do Conductor cobre Claude Code, Codex, Cursor e OpenCode. claude-tmux e recon são feitos só para o Claude Code. Confira isso antes de se comprometer com uma ferramenta, porque trocar de gerenciador depois custa mais do que trocar de agente.
veja também
- → Agentes personalizados: como adicionar qualquer agente de CLI
- → O que é um gerenciador de agentes?
- → O que é orquestração de agentes?
Fontes
- Correções
- Se algo aqui estiver errado ou desatualizado, nos avise e vamos corrigir e atualizar a data no topo. Abra uma issue no GitHub
- Fontes
perguntas frequentes
Por Parsa Khazaeepoul, cofundador do Pane. .