glosario

¿qué significa ser «independiente del agente»?

TL;DR

Una herramienta independiente del agente funciona con cualquier agente de programación con IA, así que no estás atado a Claude Code, Codex ni a ningún proveedor concreto. Eso importa porque el mejor agente cambia continuamente, y tus panes, worktrees e historial no deberían tener que cambiar con él. Pane es un host de terminales: cada agente tiene su propia terminal y su propio worktree, y Pane nunca hace de proxy de sus llamadas a la API. Si funciona en una terminal, funciona en Pane.

Significa que la herramienta funciona con cualquier agente de programación con IA. No te ata a Claude Code, Codex ni a un solo proveedor. Si se ejecuta en un terminal, se ejecuta en Pane.

por qué importa

El mejor agente cambia continuamente. Tu espacio de trabajo no debería tener que cambiar.

Los agentes de IA cambian rápido. Hace seis meses, el panorama era completamente distinto. Si basas tu flujo de trabajo en un agente concreto, apuestas a que seguirá siendo la mejor opción. Es una apuesta arriesgada.

Una herramienta independiente del agente sobrevive sin importar cuál gane. ¿Pasas de Claude Code a Codex? Tus panes, worktrees y el historial de sesiones siguen igual. ¿Quieres probar un agente que acaba de salir? Pega el comando en el terminal y listo.

cómo lo hace pane

Pane aloja terminales y worktrees; el agente se encarga de la parte de IA.

Pane aloja terminales. Da a cada agente un terminal aislado dentro de un worktree de git aislado. Eso es todo. Pane no redirige llamadas a API, no habla con el proveedor de IA. El agente se ocupa de todo eso.

Por eso Pane ofrece a los agentes dos formas de manejarlo: una CLI que cualquier agente puede ejecutar y un servidor MCP para los agentes que prefieren herramientas. Todos los agentes saben ejecutar comandos de shell. No todos son compatibles con MCP.

agentes que funcionan en pane

Cuatro agentes tienen soporte integrado. Sus funciones difieren.

agentenivel de compatibilidadqué significa
Claude CodeIntegradoBotón de pestaña y atajo, seguimiento de estado, reanudación de conversaciones, seguimiento de tokens y coste, herramientas MCP de PaneBotón de pestaña y atajo, seguimiento de estado, reanudación de conversaciones, seguimiento de tokens y coste, herramientas MCP de Pane
CodexIntegradoBotón de pestaña y atajo, seguimiento de estado, reanudación de conversaciones, seguimiento de tokens y coste, herramientas MCP de PaneBotón de pestaña y atajo, seguimiento de estado, reanudación de conversaciones, seguimiento de tokens y coste, herramientas MCP de Pane
CursorIntegradoBotón de pestaña y atajo, seguimiento de estado, reanudación de conversaciones, herramientas MCP de Pane. macOS, Linux y repos de WSLBotón de pestaña y atajo, seguimiento de estado, reanudación de conversaciones, herramientas MCP de Pane. macOS, Linux y repos de WSL
Gemini CLIComando personalizadoSe ejecuta como comando personalizado; sus ajustes de .gemini se copian en cada worktree nuevoSe ejecuta como comando personalizado; sus ajustes de .gemini se copian en cada worktree nuevo
AiderFunciona en el terminalTodas las funciones mediante un panel de terminalTodas las funciones mediante un panel de terminal
GooseFunciona en el terminalTodas las funciones mediante un panel de terminalTodas las funciones mediante un panel de terminal
OpenCodeIntegradoDesde Pane v2.4.170: inicio nativo, restauración de la conversación guardada y envío único de la entrada inicial. Aún sin Sessions con nombre, Pane Chat, handoff, historial de conversaciones en la interfaz ni integración nativa de MCP/skills.Desde Pane v2.4.170: inicio nativo, restauración de la conversación guardada y envío único de la entrada inicial. Aún sin Sessions con nombre, Pane Chat, handoff, historial de conversaciones en la interfaz ni integración nativa de MCP/skills.
Cualquier agente CLIComando personalizadoAñádelo como comando personalizado. Dale una plantilla de reanudación si puede retomar una conversaciónAñádelo como comando personalizado. Dale una plantilla de reanudación si puede retomar una conversación

cómo se comparan otras herramientas

Algunos gestores ejecutan cualquier cosa, otros una lista cerrada y unos pocos solo Claude Code.

La compatibilidad con agentes varía mucho entre gestores de agentes. Pane, Orca, Superset, Agentastic y Ghostex ejecutan cualquier agente CLI o decenas de ellos, y Emdash admite unos 35. La interfaz de chat de Conductor cubre Claude Code, Codex, Cursor y OpenCode. claude-tmux y recon están hechos solo para Claude Code. Compruébalo antes de comprometerte con una herramienta, porque cambiar de gestor más adelante cuesta más que cambiar de agente.

Fuentes

Correcciones
Si algo de lo que hay aquí es incorrecto o está desactualizado, avísanos y lo corregiremos y actualizaremos la fecha de arriba. Abre una incidencia en GitHub
Fuentes

preguntas frecuentes

o
Descargar*
Aviso de Windows SmartScreenLas descargas directas pueden mostrar un aviso de SmartScreen mientras Pane no esté firmado. Pane es totalmente de código abierto. Puedes revisar el código y compilarlo tú mismo.1. Haz clic en Más información2. Haz clic en Ejecutar de todas formas3. Continúa con la instalaciónLa instalación con PowerShell descarga la versión oficial directamente y evita la mayoría de los problemas del navegador.instalación global con npm
Pega el comando en PowerShell.Linux

Por Parsa Khazaeepoul, cofundador de Pane. .