Pane est un gestionnaire d’agents desktop pour les développeurs qui aiment le terminal, mais pas les dix onglets à surveiller. Lancez Codex, Claude Code, Aider, Goose ou n’importe quel agent CLI en parallèle. Chacun a son propre espace de travail et sa propre boucle de review git.
Alerte Windows SmartScreenLes téléchargements directs peuvent afficher une alerte SmartScreen tant que Pane n'est pas signé. Pane est entièrement open source. Vous pouvez vérifier le code et le compiler vous-même.1. Cliquez sur Informations complémentaires2. Cliquez sur Exécuter quand même3. Continuez l'installationL'installation PowerShell télécharge directement la version officielle et évite la plupart des blocages du navigateur.installation globale npm
Codex est l’agent CLI d’OpenAI, relancé en 2025 comme outil open source pour gérer des tâches de développement logiciel de bout en bout. Il est disponible dans openai/codex sur GitHub et fonctionne avec une clé API OpenAI ou un abonnement ChatGPT.
Codex vise les migrations et le développement complet de fonctionnalités. Ce sont les tâches où vous voulez que l’agent planifie, écrive et teste dans plusieurs fichiers en une seule passe. OpenAI l’a présenté comme un complément à ChatGPT pour les développeurs qui préfèrent le terminal au navigateur.
Je garde une session Codex ouverte dans Pane pour les migrations. J’utilise ainsi un modèle OpenAI sur cette tâche pendant que Claude Code gère un refactoring séparé dans le pane voisin.
le problème, ce n’est pas vscode
Les terminaux de VS Code font bien leur travail. Le problème commence quand Codex écrit une migration, Claude Code corrige une autre fonctionnalité et qu’un watcher de tests tourne à côté. Chaque pane a besoin d’une branche, de logs et d’un diff. Là, vous ne gérez plus des terminaux. Vous gérez le travail de vos agents.
pourquoi windows et wsl changent la donne
La plupart des conseils sur les gestionnaires d’agents supposent que vous utilisez macOS ou tmux. Sur Windows ou WSL, ils ne tiennent plus dès l’installation. Pane est une app desktop native sur Windows, Mac et Linux. Votre workflow reste donc le même partout.
ce que fait pane
- lance chaque agent dans une session séparée
- utilise des git worktrees pour éviter les collisions entre agents
- réunit sortie du terminal, review des diffs, éditeur, logs et actions git
- fait tourner Codex et Claude Code côte à côte sans intégration sur mesure
quand windows terminal ou tmux suffit
Si vous n’avez besoin que de deux shells, utilisez les panes de Windows Terminal, tmux ou Zellij. Ce sont de bons outils. Pane sert à l’étape suivante : sessions d’agents nommées, isolation par worktree, review des diffs et décision sur ce qui part vraiment en production.
Dernière vérification le avec la version actuelle de Codex. Écrit par Parsa Khazaeepoul, cofondateur de Pane.
questions fréquentes
Oui. Pane est une app desktop native pour Windows, Mac et Linux. Codex peut y tourner comme n’importe quel autre agent CLI.
Pane n’est pas un contournement basé sur tmux dans WSL. C’est une app desktop native pour Windows, adaptée aux workflows de développement Windows et WSL où les agents tournent dans des terminaux.
Oui. Chaque session a son propre terminal et son propre worktree. Une session Codex peut écrire une migration pendant que Claude Code refactore l’authentification dans le pane voisin.
Les onglets du terminal VS Code conviennent pour un ou deux shells. Ils deviennent pénibles quand chaque agent a besoin de sa propre branche, de son diff, de ses logs, de son statut et de sa boucle de review.
Windows Terminal gère des shells. Pane gère le travail des agents : sessions, worktrees, diffs, actions git, statuts et review.
Non. Pane ne nécessite pas tmux. C’est important sur Windows, où les workflows basés sur tmux finissent souvent en contournements propres à WSL.
Non. Gardez VS Code, Cursor, Vim ou l’éditeur qui vous plaît. Pane est l’endroit où vos agents en terminal tournent et où vous relisez leurs diffs.
Oui. Pane isole chaque agent dans un worktree. Chacun travaille sur sa propre branche sans entrer en collision avec une autre session.
Oui, mais Pane devient surtout utile quand vous lancez plusieurs sessions ou combinez Codex, Claude Code et d’autres agents en terminal.
Non. Pane est le gestionnaire. Vous utilisez votre propre abonnement Codex. Pane lui fournit un espace de travail bien organisé.
Installez git, puis la CLI Codex, puis Pane. Pane n’inclut ni ne revend l’abonnement de l’agent.
Un terminal classique suffit si vous lancez un seul agent de temps en temps. Pane devient utile quand les sessions, branches et diffs forment un vrai workflow.
