comparatif · en pratique
Pane vs Crystal
En bref
Crystal a été l’une des premières apps de bureau pour lancer plusieurs sessions Claude Code dans des worktrees git en parallèle, gratuite et sous licence MIT. Stravu a arrêté son développement en février 2026 : la dernière version, la v0.3.5, s’ouvre sur une fenêtre qui vous invite à passer à Nimbalyst, son nouveau produit. Crystal n’a jamais lancé que Claude Code et Codex, n’a jamais eu de version Windows et ne suivra pas les mises à jour des agents. Si vous êtes encore sur Crystal, Pane est une alternative maintenue avec la même boucle de base, qui lance n’importe quel agent CLI, sur Windows, WSL, macOS et Linux.
lequel choisir ?
restez sur crystal si
- → votre installation marche aujourd’hui et l’absence de nouvelles mises à jour vous convient
- → vous dépendez de son arborescence de projets, dossiers et sessions
- → vous utilisez ses commits de checkpoint après chaque prompt
- → ou passez à Nimbalyst, le successeur recommandé par ses créateurs
choisissez pane si
- → vous voulez un outil qui suit les versions de Claude Code et Codex
- → vous êtes sur Windows, ou gardez votre code dans WSL
- → vous utilisez d’autres agents que Claude Code et Codex
- → vous voulez le vrai terminal de chaque agent plutôt qu’un chat redessiné
- → vous voulez faire vos push et ouvrir vos pull requests depuis la même fenêtre
en un coup d’œil
ouien partie, ou avec une réservenon
| pane13 oui · 1 en partie · 0 non | crystal6 oui · 2 en partie · 6 non | |
|---|---|---|
| l’essentiel | ||
| ce que c’est | app de bureau : de vrais terminaux pour les agents, côte à côte | app de bureau qui lançait Claude Code et Codex dans des worktrees |
| développé par | Dcouple | Stravu, qui développe désormais Nimbalyst à la place |
| licence | AGPL-3.0, gratuit | MIT, gratuit |
| maintenance | v2.4, des versions presque tous les jours | abandonné ; dernière version v0.3.5, le 26 février 2026 |
| suit les mises à jour des agents | oui | non ; il a déjà cassé lors d’un changement de format de Codex |
| plateformes | ||
| Windows natif | oui (x64 et ARM64) | aucune version ; code source seulement |
| dépôts dans WSL | oui : agents, terminaux et git tournent dans la distribution | non pris en charge |
| macOS | oui (Apple Silicon et Intel, signé) | oui (ni signé ni notarisé) |
| Linux | oui (AppImage, .deb) | oui (AppImage, .deb) |
| agents | ||
| agents | n’importe quelle CLI ; Claude Code, Codex et Cursor intégrés | Claude Code et Codex seulement |
| comment tournent les agents | l’interface terminal propre à l’agent | sans interface, affichés dans la vue de chat de Crystal, plus des panneaux de terminal |
| des agents qui lancent des agents | Sessions, plus la CLI runpane et un serveur MCP | non |
| travail au quotidien | ||
| un worktree par tâche | oui, activé par défaut | oui |
| relire les changements | panneau Changes et onglets de diff | visionneuse de diff intégrée |
| commit et merge | boutons et raccourcis pour commit, push, rebase et merge | commits de checkpoint à chaque prompt ; squash puis rebase ou merge vers main |
| push et pull requests | push depuis l’app ; une Session peut ouvrir et suivre les PR | pas de push, pas de pull requests |
| organisation des sessions | projets et panes | projets, dossiers imbriqués et sessions |
l’essentiel
ce que c’est
pane
crystal
app de bureau qui lançait Claude Code et Codex dans des worktreesdéveloppé par
pane
crystal
Stravu, qui développe désormais Nimbalyst à la placelicence
pane
crystal
MIT, gratuitmaintenance
pane
crystal
abandonné ; dernière version v0.3.5, le 26 février 2026suit les mises à jour des agents
pane
crystal
non ; il a déjà cassé lors d’un changement de format de Codexplateformes
Windows natif
pane
crystal
aucune version ; code source seulementdépôts dans WSL
pane
crystal
non pris en chargemacOS
pane
crystal
oui (ni signé ni notarisé)Linux
pane
crystal
oui (AppImage, .deb)agents
agents
pane
crystal
Claude Code et Codex seulementcomment tournent les agents
pane
crystal
sans interface, affichés dans la vue de chat de Crystal, plus des panneaux de terminaldes agents qui lancent des agents
pane
crystal
nontravail au quotidien
un worktree par tâche
pane
crystal
ouirelire les changements
pane
crystal
visionneuse de diff intégréecommit et merge
pane
crystal
commits de checkpoint à chaque prompt ; squash puis rebase ou merge vers mainpush et pull requests
pane
crystal
pas de push, pas de pull requestsorganisation des sessions
pane
crystal
projets, dossiers imbriqués et sessionsFaits vérifiés les 3 et 4 octobre 2026 : Crystal v0.3.5 (dernière version) et Pane v2.4.157. Crystal n’a pas de version Windows : nous avons donc lancé son AppImage Linux sous WSLg sur le même PC Windows 11 que Pane 2.4.155.
à l’usage
Crystal n’a pas de version Windows : nous avons donc lancé sa version Linux sous WSLg. Il s’ouvre sur une fenêtre qui vous pousse vers Nimbalyst, puis un guide de bienvenue et une demande de consentement aux analytics. Voici sa première vraie étape à côté de celle de Pane. Les notes vertes marchent bien, les bleues sont de bonnes idées, les orange prêtent à confusion et les rouges signalent un manque ou un bug.
1.ajouter un projet et commencer à travailler
Pane
Crystal
crystal est abandonné
Crystal s’ouvre encore, mais il ne recevra plus de mises à jour, et ses créateurs vous orientent vers Nimbalyst.
La dernière version de Crystal, la v0.3.5 du 26 février 2026, n’a ajouté qu’un avis : vous pouvez continuer à utiliser Crystal, mais il ne sera plus mis à jour. Au lancement, il affiche « Crystal is now Nimbalyst » avec un gros bouton Download Nimbalyst et un plus petit Continue with Crystal. Quand on lui a demandé si le projet était mort, son auteur a répondu oui, et que ses fonctions étaient passées dans Nimbalyst.
C’est plus grave pour un gestionnaire d’agents que pour la plupart des apps. Crystal pilotait Claude Code et Codex via leurs formats de sortie machine, et il a déjà cassé une fois quand Codex a changé son format. Chaque future mise à jour d’un agent est une occasion de casser à nouveau, sans personne pour réparer.
la vraie différence : un chat redessiné ou le vrai terminal
Crystal lançait les agents sans interface et dessinait lui-même leur sortie. Pane montre chaque agent tel qu’il est.
Crystal lançait Claude Code et Codex en arrière-plan et affichait leur sortie dans sa propre vue de chat, avec des panneaux de terminal séparés pour vos propres commandes. Cela permettait des fonctions comme les commits de checkpoint à chaque prompt ou l’envoi du même prompt à Claude et à Codex. Mais les fonctions des agents qui ont besoin de leur propre interface manquaient, et les bugs d’analyse apparaissaient comme des bugs de l’app. Par défaut, il passait --dangerously-skip-permissions à Claude.
Pane lance le vrai outil en ligne de commande de chaque agent dans un vrai terminal. Chaque commande, prompt et raccourci fonctionne donc comme ses créateurs l’ont conçu, et n’importe quel agent CLI marche, pas seulement deux.
windows et wsl
Crystal n’a jamais été publié pour Windows. Pane est une app Windows native qui lance aussi les dépôts WSL.
Le README de Crystal indiquait que Windows était pris en charge si vous le compiliez depuis les sources avec Visual Studio 2022, mais aucune version n’a jamais inclus d’installateur Windows, et WSL avait des bugs d’affichage et n’a jamais été pris en charge. Ses versions macOS n’étaient pas non plus signées ni notarisées.
Pane s’installe comme app Windows native sur x64 et ARM64, lance les agents, les terminaux et git dans WSL pour les dépôts que vous y gardez, et fournit des versions signées pour macOS.
passer de crystal à pane
Vos dépôts et vos branches vous suivent ; ouvrez le dépôt dans Pane et créez un pane par tâche.
Crystal gardait ses worktrees sous forme de worktrees et de branches git ordinaires : rien n’est verrouillé. Faites le commit ou le merge de ce que vous voulez garder, ouvrez le dépôt dans Pane et créez un pane pour chaque tâche ; Pane crée un nouveau worktree sur sa propre branche. Les conversations Claude Code sont dans l’historique de Claude Code lui-même : vous pouvez donc les reprendre dans un pane avec claude --resume.
Ce que vous ne trouverez pas dans Pane : l’arborescence de dossiers imbriqués de Crystal et son commit automatique après chaque prompt. Ce que vous gagnez : n’importe quel agent, Windows et WSL, les push et pull requests, un orchestrateur, et une app toujours en développement.
notre verdict
Crystal mérite d’être salué pour avoir été précoce, ouvert et réfléchi. Mais il est figé, et un gestionnaire d’agents qui ne suit pas les mises à jour des agents finira par casser.
Si vous voulez le même workflow de worktrees en parallèle dans une app maintenue, avec n’importe quel agent et aussi sur Windows et WSL, choisissez Pane. Si vous préférez rester avec les créateurs de Crystal, ils recommandent Nimbalyst.
comment nous avons testé
Les 3 et 4 octobre 2026, nous avons téléchargé la dernière version de Crystal, la v0.3.5, et lancé son AppImage Linux sous WSLg sur Windows 11, faute de version Windows. Nous avons passé les fenêtres de lancement et le formulaire Add Project ; notre session scriptée n’a pas pu créer de projet sous WSLg, et un relancement ultérieur a planté : nous n’y avons donc pas lancé d’agents. Tout ce qui concerne les fonctions d’agents de Crystal vient de son code source, de ses notes de version et de son outil de suivi des issues. Pane 2.4.155 a mené toute la tâche sur le même PC.
Les faits sur chaque produit viennent de sa propre documentation, de ses notes de version, de son outil de suivi des issues et de son code source, vérifiés aux mêmes dates.
- Ce que nous avons testé
- → Pane 2.4.155 on Windows 11, native and WSL2 (Ubuntu 24.04) repos
- → Crystal 0.3.5 (final) Linux AppImage under WSLg; launch and Add Project only
- → Crystal's agent features checked against its source code and release notes
- Qui a écrit cette page
- Nous développons Pane, nous avons donc un intérêt dans cette comparaison. Nous avons essayé d’être justes : les points forts de Crystal sont présentés aussi clairement que ceux de Pane, chaque affirmation a été vérifiée sur le produit lui-même ou dans sa documentation et son code source, et les captures d’écran sont des captures non retouchées de nos propres tests.
- Corrections
- Si quelque chose ici est faux ou obsolète, dites-le-nous. Nous corrigerons et mettrons à jour la date en haut de la page. Ouvrir une issue sur GitHub
- Sources
questions fréquentes
plus de comparatifs
Par Parsa Khazaeepoul, cofondateur de Pane. .