nachschlagewerk

glossar

Einfache Erklärungen für Begriffe aus der Pane-Dokumentation und aus KI-Entwicklungstools allgemein. Wenn dir etwas in unserer Dokumentation unklar ist, solltest du es hier finden.

Agent-Loop

Ein KI-Agent verwaltet andere Agenten für dich. Er übernimmt Aufgaben, erstellt Workspaces, startet Agenten, prüft ihren Fortschritt und sagt dir, wo du gebraucht wirst.

Mehr erfahren →

Agentenunabhängig

Ein Tool, das mit jedem KI-Agenten funktioniert, nicht nur mit einem. Du bist weder an Claude Code oder Codex noch an einen Anbieter gebunden. Läuft der Agent im Terminal, funktioniert er.

Mehr erfahren →

Agent-Manager

Ein Desktop-Tool, mit dem du mehrere KI-Coding-Agenten parallel ausführst. Es trennt ihre Workspaces, lässt dich zwischen Agenten wechseln und kümmert sich um den Git-Ablauf.

Mehr erfahren →

Agenten-Orchestrierung

Ein KI-Agent koordiniert andere. Er zerlegt Arbeit in Aufgaben, verteilt sie an spezialisierte Agenten und führt die Ergebnisse zusammen. Wie ein Tech Lead, der ein Team leitet.

Mehr erfahren →

Bearer-Token

Ein geheimer Schlüssel, der deine Zugriffsberechtigung nachweist. Er wird automatisch erstellt. Behandle ihn wie ein Passwort.

CLI

Command Line Interface, auf Deutsch Befehlszeilenschnittstelle. Du steuerst das Programm mit Befehlen im Terminal. Agenten mögen CLIs, weil sie ohnehin den ganzen Tag Befehle eingeben.

Mehr erfahren →

Client

Das Gerät vor dir. Es zeigt die Oberfläche und sendet deine Eingaben an den Host, auf dem die eigentliche Arbeit läuft.

Mehr erfahren →

Daemon

Ein Programm, das unauffällig im Hintergrund auf deinem Rechner läuft und bei Bedarf Arbeit erledigt. Der Daemon von Pane verwaltet dort deine Sessions und Terminals.

Mehr erfahren →

Terminal-Multiplexer

Ein Werkzeug, das mehrere Terminal-Shells in einem Fenster hält. Du kannst Bereiche teilen, Tabs wechseln und später eine laufende Sitzung wieder verbinden.

Trennen und Wiederverbinden

Eine Terminalsitzung verlassen, während der Host weiterläuft, und später wieder mit derselben Sitzung verbinden.

Agent-Laufzeit

Der Prozess und die Umgebung, in der ein Coding-Agent läuft, mit Terminal, Dateien, Zugangsdaten und Netzwerkzugriff.

Sitzungspersistenz

Die Zusagen dazu, was nach Trennen, Neustart, Ruhezustand oder dem Stoppen des Hosts bleibt. Gespeichertes Layout und laufende Prozesse sind verschieden.

Cloud-Workspace

Ein Pane-Host auf einer Cloud-VM, die du selbst erstellst und kontrollierst. Agenten und Worktrees laufen auf der VM, und du verbindest dich vom Desktop-Pane oder vom Handy aus. Die Festplatte der VM behält deine Dateien, wenn sie gestoppt wird. Laufende Prozesse überstehen einen Stopp nicht.

Mehr erfahren →

Clamshell-Modus

Ein Laptop mit geschlossenem Deckel, der an Strom und einen externen Bildschirm oder Eingabegerät angeschlossen bleibt.

Mehr erfahren →

PWA

Eine Progressive Web App, also eine Website, die sich wie eine App installieren und per Browser mit einem Remote-Host verbinden lässt.

Mehr erfahren →

Git-Worktree

Eine separate Kopie deines Repositorys auf einem eigenen Branch. Jeder Worktree teilt sich dieselbe Git-Historie, hat aber eigene Dateien. So können Agenten parallel arbeiten.

Mehr erfahren →

Host

Der Rechner, der die eigentliche Arbeit erledigt. Dort laufen dein Code, deine Agenten, Terminals und Git-Repositories. Dein Code bleibt immer auf dem Host.

Mehr erfahren →

Loopback

Eine Netzwerkadresse (127.0.0.1), die nur dein eigener Rechner erreicht. Lauscht etwas auf Loopback, kann sich nichts von außerhalb deines Rechners damit verbinden.

MCP (Model Context Protocol)

Ein Standard, über den sich KI-Agenten in einem gemeinsamen Format mit externen Tools wie GitHub, Linear, Jira und Slack verbinden.

Mehr erfahren →

Koordinierender Agent

Ein Agent, der andere Agenten koordiniert, statt die Arbeit selbst zu erledigen. Er entscheidet, was ansteht, verteilt die Aufgaben und prüft die Ergebnisse.

Mehr erfahren →

Pane

In der Pane-App ist ein Pane ein getrennter Workspace für eine Aufgabe. Jeder Pane kann einen eigenen Git-Worktree, Branch und laufende Agenten haben.

Pane und Panel

Ein Pane ist ein Workspace für eine Aufgabe auf einem Branch. Ein Panel ist ein Tab darin, für einen Agenten oder ein Tool. Erstelle Panes für verschiedene Features und Panels für verschiedene Tools am selben Feature.

Mehr erfahren →

Panel

Ein Tab in einem Pane. Jedes Panel führt ein eigenes Terminal, einen Agenten oder ein Tool aus. Du kannst mehrere Panels im selben Pane öffnen.

PTY (Pseudo-Terminal)

Ein virtuelles Terminal. Damit können Programme Befehlszeilen-Tools so ausführen und steuern, als liefen sie in einem echten Terminalfenster.

SSH

Secure Shell. Damit verbindest du dich sicher über das Netzwerk mit einem anderen Rechner und führst dort Befehle aus.

Tailscale

Ein VPN-Dienst, der ein privates Netzwerk zwischen deinen Geräten erstellt. Pane nutzt ihn für einfache Remote-Verbindungen, ohne Ports zu öffnen.

Worktree-Isolation

Jeder Agent bekommt einen eigenen Ordner, Branch und eigene Dateikopien. So arbeiten alle gleichzeitig, ohne sich gegenseitig Dateien zu überschreiben.

Mehr erfahren →

WSL

Windows Subsystem for Linux. Damit läuft eine vollständige Linux-Umgebung in Windows. Du kannst Linux-Tools ohne separaten Rechner nutzen.

Agent-Harness

Das Programm um ein KI-Modell herum, das es zu einem Agenten macht: Tools, eine Schleife, Kontext und Berechtigungen. Claude Code, Codex und Pi sind Harnesses.

Harness-Router

Ein Dienst, der Coding-Agenten wie Claude Code oder Codex hinter einer API in Sandboxes ausführt, damit Produkte sie einbetten können.

ACP (Agent Client Protocol)

Ein Standard dafür, wie Apps und Editoren mit Coding-Agenten kommunizieren: JSON-RPC-Nachrichten über stdin und stdout.

Control Plane

Die Ebene, die Agenten startet, verfolgt und steuert, ohne selbst ein Agent zu sein. Sie kann lokal oder als gehosteter Dienst laufen.

Handoff

Die Übergabe einer Aufgabe von einem Agenten oder einer Session an einen anderen, mit genug Kontext, damit der neue weitermachen kann.

Skills

Ordner mit Anweisungen, meist eine SKILL.md-Datei, die einem Coding-Agenten beibringen, wie er eine Aufgabe erledigt. Werden nur geladen, wenn sie relevant sind.

Design Mode

Klick im integrierten Browser eines Tools auf ein Element und schick es dem Agenten als Kontext: HTML, Styles, einen Screenshot, die Stelle im Quellcode.

Side-Chat

Ein kurzer Nebenstrang mit deinem Agenten in einer abgezweigten Kopie der Unterhaltung, damit die Hauptaufgabe nicht unterbrochen wird. Oft /btw oder /side.

ADE (Agentic Development Environment)

Ein Arbeitsbereich, der darauf ausgelegt ist, KI-Coding-Agenten auszuführen, statt darauf, dass du Code bearbeitest. Ähnlich wie ein Agent-Manager.

Software Factory

Ein System aus KI-Agenten, das Aufgaben in ausgelieferten Code verwandelt, wobei Menschen an wenigen Kontrollpunkten freigeben.

Agent-Multiplexer

Ein Tool, das mehrere Coding-Agenten gleichzeitig ausführt und zeigt, welcher dich gerade braucht, so wie tmux es für Shells tut.

Fehlt ein Begriff?

Ist dir ein Begriff in unserer Dokumentation unklar? Sag uns unter github.com/greenfield-inc/Pane Bescheid. Wir ergänzen ihn hier.

Mehr dazu

- Was ist ein Daemon?

- Was ist ein Git-Worktree?

- Was ist Worktree-Isolation?

- Was ist ein Agent-Loop?

- Was ist Agenten-Orchestrierung?

- Was ist MCP?

- Client und Host im Vergleich

- Pane und Panel im Vergleich

- Was bedeutet agentenunabhängig?

- Was ist ein Agent-Manager?

Parsa Khazaeepoul

von Parsa Khazaeepoul

Zuletzt aktualisiert am 9. Oktober 2026

häufig gestellte fragen